静冈市的文化遗产

"东海道图屏风"修复日记

在2016年度,修复了静冈市收藏"东海道图屏风"(静冈县指定有形文化财产)。在这里,介绍直到东海道图屏风的特征以及修复完成为止的过程,实施的活动的样子。

修复日记

2017.08.10
欢迎回来,被报告东海道图屏风第2次研究会
2017.07.05
欢迎回来,被报告东海道图屏风第1次研究会
2017.06.22
欢迎回来,"展览会是"东海道图屏风,并且进行研究会。
2017.06.07
修复以后首次公开!展览东海道图屏风。
2017.04.10
修复完成了!

被在屏风上画的东海道

因为东海道(江户~京都)的维修发展了所以人的往来变得繁盛,在江户时代前期画东海道的屏风被大肆做了。旅行的老百姓以及参勤交代的大名,驿站或者城被在东海道对屏风,画,是能知道当时的东海道的样子的资料。现在,东海道被画的屏风,约20个例子被在全国确认。

这张东海道图屏风(静冈县指定文物、静冈市藏)的特征

  1. 被推断被以江戸時代前期頃狩野派的画师描写了。
  2. 骏府城的天守被在府中投宿处(实际:静冈市葵区)上画。骏府城的天守正在寛永12(1635)年被烧毁,可以考虑被推定的屏风的创作时期(1600年代后半左右)已经没有了天守。为浅显易懂地做正作为城镇发展的样子为了画天守,正明示城也看得见。
  3. 府中投宿处和江户以及京都匹敌,被大大地画。可以考虑因为家康公共住在骏府城所以重视了府中投宿处。另外,面对江户的朝鮮通信使的行列或者想要在骏府里的大名行列被画,政治性的要素显示出来。
  4. 被称呼为东海道的危险处的快速的岭以及大有河川的地方的在跟前准备的旅人以及在那里工作的人们被画。一边抓住地貌的特征,一边画在岭的中途感到累,坐下来的旅人,正用人物的活动表现危险处的险峻。
  5. 抓住打取得相扑的人们,耍猴的,年糕的人,头发,生活的人们的生动地做的姿态被详细地在猛烈的打架的人驿站画,能读取当时的驿站的热闹以及风俗性的特征。

比埃米莉.M.麦肯琦先生在1972年赠送给
对静冈县有形文化财产在2008年指定

麦肯琦夫妻和东海道图屏风

埃米莉·M·麦肯琦先生和在1918年是美国的出口茶贸易公司埃尔文商行的静冈分店经理的丈夫的D.J.麦肯琦他一起做下一个静(静冈市),在骏河区高松托起房子了。埃米莉·麦肯琦先生帮助丈夫,在本县特产的茶的出口尽力,战后把个人财产投向乳儿院的成立以及日本红十字会医院的服务活动,也在社会福利的提高做出贡献,在1959年,对静冈市的名誉市民成为了。当时麦肯琦夫妻住在的白壁的美丽的西式建筑的住宅作为"老麦肯琦住宅"是国家的登录有形文化财产。
埃米莉·麦肯琦先生把正在到美国的回国之际在1972年收集的物品赠送给了静冈市。东海道图屏风是那个赠品的1个。

修复后来…

计划展览会的召开以及在历史文化设施的展览。

朝鮮通信使的行列(江户~品川投宿处)

做年糕的人(平冢投宿处)

取得相扑的人们(吉原投宿处)

抓住头发,猛烈的打架的人(池鯉附宿)

Page Top